"Ακολούθα το Φως" (Follow the Light) 🎧 Episode 1: “Ξεκίνα Από Εσένα” | Start With Yourself
"Ακολούθα το Φως" (Follow the Light)
Podcast Episode 41: "Θέματα φαγητού"
links:
http://www.beateatingdisorders.org.uk/
kalimeristherapist.com
📝 BILINGUAL EPISODE DESCRIPTION
🇬🇷 Ελληνικά:
Σε αυτό το επεισόδιο μιλάω με περισσότερη αλήθεια απ’ ό,τι συνήθως.
Όχι σαν ειδικός.
Όχι σαν κάποιος που έχει όλες τις απαντήσεις.
Αλλά σαν άνθρωπος που άρχισε να βλέπει πιο καθαρά ένα κομμάτι του εαυτού του.
Τα θέματα φαγητού δεν είναι πάντα απλά θέμα πείνας.
Μπορεί να είναι έλεγχος, φόβος, συνήθεια, πίεση, σιωπή.
Αυτό το επεισόδιο είναι μια προσωπική εξομολόγηση, μια πρώτη παραδοχή,
και ίσως ένα βήμα προς την κατανόηση.
Και πάνω απ’ όλα, μια υπενθύμιση:
δεν είμαστε μόνοι.
🇬🇧 British English:
In this episode, I speak with more truth than usual.
Not as an expert.
Not as someone with all the answers.
But as a person beginning to see one part of themselves more clearly.
Food issues are not always simply about hunger.
They can be about control, fear, habit, pressure, and silence.
This episode is a personal confession, a first admission,
and perhaps a step towards understanding.
Above all, it is a reminder:
we are not alone.
🎬 STORYBOARD
1. Opening (0:00 – 0:40)
Unprepared, spontaneous tone
Introduces the topic honestly
2. Discovery & research (0:40 – 3:30)
Looking into eating disorders
Realisation that something may be deeper than expected
3. Personal history (3:30 – 7:30)
Binge eating
Bulimia
Anorexia
The cycle and the shifts over time
4. Realisation moment (7:30 – 9:20)
“I thought I was in control”
Awareness through reflection and research
5. Moving toward help (9:20 – 11:15)
Looking for support
Wanting to understand, not hide
6. Closing companionship (11:15 – end)
Invitation to others not to feel alone
Companion, not pressure
💬 BILINGUAL QUOTES
1
🇬🇷
Υπάρχουν μάχες που δεν φαίνονται στο σώμα όσο φαίνονται στην ψυχή.
🇬🇧
There are battles that do not show on the body as much as they show in the soul.
2
🇬🇷
Νόμιζα ότι εγώ ηγούμαι.
Μέχρι που κατάλαβα ότι κάτι άλλο κρατούσε τα ηνία.
🇬🇧
I thought I was the one in charge.
Until I realised something else was holding the reins.
3
🇬🇷
Το πρώτο βήμα δεν είναι η λύση.
Είναι η παραδοχή.
🇬🇧
The first step is not the solution.
It is the admission.
4
🇬🇷
Δεν χρειάζεται πάντα να μιλήσουμε.
Μερικές φορές αρκεί να ξέρουμε ότι δεν είμαστε μόνοι.
🇬🇧
We do not always need to speak.
Sometimes it is enough to know we are not alone.
✨ BILINGUAL BLURB
🇬🇷
Μια ήσυχη αλλά βαθιά αληθινή παραδοχή για όσα δεν φαίνονται εύκολα.
🇬🇧
A quiet but deeply honest admission about what is not easily seen.
🎧 Duration: 12:40 λεπτά
🌐 Διαθέσιμο στο YouTube, Blog & Mixcloud
🎧 Voice & Concept: Eleonora Zervou.
---
--
🎙️
This is not a podcast of answers.
It’s a voice searching in the dark.
Each episode is a moment of honesty, where I sit with shadows, name them, and slowly — twist them toward light.
It’s an experiment in healing.
And maybe, just maybe…
you’ll hear your own journey in mine.
🌒☀️
---
🎙️
Αυτό δεν είναι ένα podcast με απαντήσεις.
Είναι μια φωνή που ψάχνει μέσα στο σκοτάδι.
Κάθε επεισόδιο είναι μια στιγμή ειλικρίνειας, όπου κάθομαι με τις σκιές μου, τις αναγνωρίζω, και σιγά σιγά — τις στρέφω προς το φως.
Είναι ένα πείραμα αυτοΐασης.
Και ίσως, απλώς ίσως...
ακούσεις και τη δική σου διαδρομή μέσα από τη δική μου.
🌒☀️
---
Ευχαριστώ που με άκουσες
✨ Thank you for listening
📍 YouTube • Blog • Mixcloud
💛 Φωνή: Ελεονώρα Ζερβού.
✨ Subscribe for more truth-telling, soft but strong podcasts.
...
🏷️ 3 Hashtags
#FollowTheLight
#FoodIssues
#youarenotalone
Links:
https://www.youtube.com/watch?v=zPzq4Uw2nUc
-






