Tuesday, 28 May 2013

689...video μαρινα το αγορι & αλεκα κανελλιδου - ποσο γλυκα με σκοτωνεις& killing me softly

μαρινα το αγορι killing me softly





ΠΟΣΟ ΓΛΥΚΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΝΕΙΣ ~ ΑΛΕΚΑ ΚΑΝΕΛΛΙΔΟΥ

Πόσο γλυκά με σκοτώνεις...

Στίχοι: Δημήτρης Ιατρόπουλος
Μουσική:Norman Gimbel

Πόσο γλυκά με σκοτώνεις με την αγάπη σου αυτή
ακόμα κι αν με πληγώνεις όλα για σένα
δεν έχω άλλο από σένα δεν έχω άλλο από σένα στη ζωή

Γεννήθηκα μαζί σου δεν έχω παρελθόν
μαζί σου όλα είν' ατέλειωτο παρόν
και ζω γι αυτή την ώρα εδώ μαζί σου τώρα

Πόσο γλυκά με σκοτώνεις με την αγάπη σου αυτή
ακόμα κι αν με πληγώνεις όλα για σένα
δεν έχω άλλο από σένα δεν έχω άλλο από σένα στη ζωή

Ζούσα χωρίς να ξέρω ποια είναι η ζωή
είχα πιστέψει πως αγάπησα κι εγώ
όμως μαζί σου νιώθω πρώτη φορά τον πόθο

Πόσο γλυκά με σκοτώνεις με την αγάπη σου αυτή
ακόμα κι αν με πληγώνεις όλα για σένα
δεν έχω άλλο από σένα δεν έχω άλλο από σένα στη ζωή


Roberta Flack - Killing Me Softly ( 1973 )


Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

I heard he sang a good song
I heard he had a style
And so I came to see him
To listen for a while
And there he was this young boy
A stranger to my eyes

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

I felt all flushed with fever
Embarassed by the crowd
I felt he found my letters
And read each one out loud
I prayed that he would finish
But he just kept right on

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

He sang as if he knew me
In all my dark despair
And then he looked right through me
As if I wasn't there
And he just kept on singing
Singing clear and strong

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

[Break]

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me

He was strumming my pain
Yeah, he was singing my life
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly
With his song

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.